Saturday, April 29, 2017

Osprey Terraform (オスプリー テラフォーム)


BOxMFP2
Contents
・The Governor art print
・Three pin button pack
・Mammoth t-shirt - black
・Osprey Formation tenugui (Black x White)
Presented in a Megafauna splash logo black cardboard box.
Edition of 20 sets

BOxMFPS2
- セット内容 -
・ザ・ガバナー  アートプリント
・マンモス Tシャツ - 黒
・オスプリー フォーメイション手拭 - 黒 x 白
・ピンバッジ パック
上記セットを、メガファウナ スプラッシュロゴ入りの黒い箱に入れた限定20セット。

Osprey Terraform card...
Text and signature by Aaron Horkey at the Blackosprey studio.
Packaging comes with a envelope, with Circle osprey transparent sealing.
Sent the pack for the Osprey Terraform purchasers.
All cards have a different face personally designed.

オスプリー テラフォーム購入者へシークレットでお送りしたカード。
ブラックオスプリースタジオにてアーロン・ホーキーによる直筆のテキストとサイン。
カードは封筒に入れ、サークル オスプリーのシーリング止め。テキストとサインはそれぞれ異なった仕様となっております。

Thursday, March 23, 2017

The Governor (ザ・ガバナー)


2 colors on Lettra Pearl White 110# 100% cotton stock with deckled edges.
Signed and numbered edition of 100 pieces with 12 APs.
Each print size is unique, about 8.5" x 8.5”.

Printed and customized in Minneapolis, MN by Ben Lafond, February 2017.

レトラパールホワイト 110# 100% コットンストックに2色プリント
直筆サインとナンバリング、エディション100, AP 12
約 22 x 22 (cm)

2017年2月に米ミネソタ州ミネアポリスにてベン・ラフォンによるプリントとカスタム。


The Halting Commons (ザ ホールティング コモンズ)


3 colors on French Kraft-Tone Carbon Copy 100# stock
Signed and numbered edition of 100 pieces with 12 APs
8" x 8”

Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, February 2017.
Exclusive giveaway print for members of The Horkey Club (THC) round 7.

フレンチ クラフトトーン カボーンコピー 100# ストックに3色プリント
直筆サインとナンバリング、エディション100, AP 12
20.32 x 20.32 (cm)

2017年2月に米ミネソタ州ミネアポリスにてベン・ラフォンによるプリント。
第7回目の、ザ・ホーキー・クラブ (THC) 参加メンバーへプレゼントされました。

Mammoth T-sihrt

Hand-pulled screen prints
Printed in Tokyo, Japan by Hajime
Planning and Production : Blackosprey Studio, Megafauna Labs

手刷スクリーンプリント
東京都内のスタジオにて、ハジメさんによるプリント
ブラックオスプリー スタジオとメガファウナ ラボラトリーズによる企画と製作

Wednesday, October 26, 2016

The VVitch (ザ・ウィッチ)

Regular edition of 350 pieces with 35 APs, 39" x 23"

9 screens/10 colors on 100# French Construction Whitewash stock.
Exclusively offered at Mondo Mystery Movie XII, October 22, 2016 in Austin, Texas.

Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, October 2016.

レギュラー エディション 350、アーチストプルーフ 35枚
サイズ - 約99 x 59 cm
9版/10色
紙 - 100# フレンチ コンストラクション ホワイトウォッシュ ストック
2016年10月22日 米テキサス州オースティンで開催のイベント、モンド ミステリー 映画 XII で販売。

Variant edition of 200 pieces with 15 APs, 39" x 23"

9 colors on 100# French Kraft-tone Carbon Copy stock.
Available exclusively via The VACVVM.

Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, October 2016.

バリアント エディション 200、アーチストプルーフ 15枚
サイズ - 約99 x 59 cm
色数 - 9色
紙 - 100# フレンチ クラフトトーン カーボンコピー ストック
ヴァキュームのみで販売。

2種共に、2016年10月に米ミネソタ州ミネアポリスでベン・ラフォンによってプリント。