Thou/ERR

 

3 color screenprint on French Construction Grout Gray 100# stock, 24" x 16.25" Edition of 100 pieces with 10 APs & 1 PP.
Printed by Ben Lafond in Minneapolis, MN, March 2019.

Made to commemorate the Thou & Emma Ruth Rundle performance at The VACVVM corporate headquarters in St. Paul, MN, March 27th, 2019.


フレンチ コンストラクション グラウト グレイ 100# ストックに3色スクリーンプリント。
61 x 42 cm
エディション 100, AP 10, PP 1。
2019年3月 米ミネソタ州ミネアポリスにてベン・ラフォンによるプリント。

2019年3月27日、米ミネソタ州セントポールにあるヴァキュームのスタジオ (本社)にて、ザウとエマ ルース ランドルがライブした際の記念として製作したプリント。

Colossus Aground (コロッサス アグラウンド) - Blue edition

8 color screenprint on Crane Lettra Fluorescent White 110# 100% cotton stock, 25" x 15"

Blue edition of 85 pieces with 8 APs & 1 PP

Printed by Ben Lafond in Minneapolis, MN, April 2018.
Released via The VACVVM, catalog number: VCVM146B

クレイン レトラ フルアレスント ホワイト 110# 100% コットン ストックに、8色スクリーンプリント。

エディション 85, AP 8, PP 1
63.5 x 38.2 cm

2018年4月 米ミネソタ州ミネアポリスにてベン・ラフォンによるプリント。
発売はThe VACVVMにて、カタログ番号: VCVM146B。

Colossus Aground (コロッサス アグラウンド) - Gray edition

 

8 color screenprint on Crane Lettra Fluorescent White 110# 100% cotton stock, 25" x 15"

Gray edition of 150 pieces with 12 APs & 1 PP

Printed by Ben Lafond in Minneapolis, MN, April 2018.

Released via The VACVVM, catalog number: VCVM146A
 

クレイン レトラ フルアレスント ホワイト 110# 100% コットン ストックに、8色スクリーンプリント。

エディション 150, AP 12, PP 1
63.5 x 38.2 cm

2018年4月 米ミネソタ州ミネアポリスにてベン・ラフォンによるプリント。
発売はThe VACVVMにて、カタログ番号: VCVM146A

A VAST PALIMPSEST (ア・バスト・パリンプセスト)

Deluxe giclee reproduction of a 2016 pencil & gouache drawing. Features elaborately designed sculpted embossing & warm silver foil stamping.

Produced in an edition of 455 pieces with 18 Artist's Proofs, 18 Printer's Proofs & 1 Bon A Tirer. 11" X 14"
Printed on the highest quality 350gsm 100% cotton printmaking paper.
Production overseen & executed by Brad Keech/Pressure Printing in Denver, Colorado.
Published via The VACVVM, catalog number VCVM109

2016年作、鉛筆 & ガッシュ画の複製
精巧なデザインの立体彫刻のエンボス & ウォームシルバーの箔押しが特徴的な豪華なジークレー版。

サイズは、28 x 36 cm
エディション、レギュラー455枚、アーチストプルーフ18枚、プリンタープルーフ18枚、そして ボナ・ティレ1枚。
高品質の350gsm 100%コットン製版用紙に印刷。
生産監督で式をとったのは、米コロラド州デンバーの、ブラッド・キーチ/プレッシュアプリンティング。
カタログ番号 VCVM109、ザ・バキュームからの発行。

No More Noir

Deluxe giclee reproduction of the 2003 acrylic on masonite painting. Features a custom sculpted Osprey embossment.

Produced in an edition of 180 pieces with 18 Artist's Proofs, 18 Printer's Proofs and 1 Bon A Tirer. 19" x 10.75"
Production executed by Brad Keech/Pressure Printing of Denver, Colorado.
Published via The VACVVM, catalog number: VCVM119

2003年作、メゾナイトにアクリル画の複製、デラックス ジークレー版。
彫刻されたオスプリーのエンボス入り。

エディション 180、AP 18、PP 18, Bon A Tirer 1 - 計217枚
生産は、米コロラド州デンバーの ブラッド・キーチ/プレッシャー プリンテイング
発売はThe VACVVM、カタログ番号: VCVM119

Venin

Deluxe giclee reproduction of the 2017 acrylic & gouache painting on ash. Features a custom sculpted VACVVM monogram embossment.

Produced in an edition of 200 pieces with 20 Artist's Proofs, 20 Printer's Proofs & 1 Bon A Tirer. 15.75" x 9"
Production executed by Brad Keech/Pressure Printing of Denver, Colorado.
Published via The VACVVM, catalog number: VCVM125

2017年作、アッシュ材にアクリルとグワッシュ画の複製、デラックス ジークレー版。
彫刻されたヴァキュームのモノグラムのエンボス入り。

エディション 200、AP 20、PP 20, Bon A Tirer 1 - 計241枚
41 x 23 cm
生産は、米コロラド州デンバーの ブラッド・キーチ/プレッシャー プリンテイング
発売はThe VACVVM、カタログ番号: VCVM125

Mario's Fever Dream

Reproduction of a 2017 exquisite corpse executed by Mike Sutfin (head), Brandon Holt (torso) & Aaron Horkey (legs).
2 color screenprint on Lettra Pearl White 110# 100% cotton stock, signed by all three artists and embossed with the VACCM logo chop

Produced in an edition of 200 pieces with 33 APs, 24" x 36"
Printed by Ben Lafond at BRLSQ, Minneapolis, Minnesota.
Published via The VACVVM, catalog number: VCVM124

頭部をマイク・サトフィン、胴部をブランドン・ホルト、脚部をアーロン・ホーキーの3人による2017年作エクスクイジット・コープスの複製。
レトラ パール ホワイト 110# 100% コットン ストックに2色スクリーンプリント。
3人の直筆サインと、ヴァキュームロゴのエンボス入り。

エディション 200, AP 33
61 x 92 cm
米ミネソタ州ミネアポリスにてベン・ラフォンによるプリント。
発売はThe VACVVMにて、カタログ番号: VCVM124

The VVitch (ザ・ウィッチ)

Regular edition of 350 pieces with 35 APs, 39" x 23"

9 screens/10 colors on 100# French Construction Whitewash stock.
Exclusively offered at Mondo Mystery Movie XII, October 22, 2016 in Austin, Texas.

Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, October 2016.

レギュラー エディション 350、アーチストプルーフ 35枚
サイズ - 約99 x 59 cm
9版/10色
紙 - 100# フレンチ コンストラクション ホワイトウォッシュ ストック
2016年10月22日 米テキサス州オースティンで開催のイベント、モンド ミステリー 映画 XII で販売。

 

Variant edition of 200 pieces with 15 APs, 39" x 23"

9 colors on 100# French Kraft-tone Carbon Copy stock.
Available exclusively via The VACVVM.

Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, October 2016.

バリアント エディション 200、アーチストプルーフ 15枚
サイズ - 約99 x 59 cm
色数 - 9色
紙 - 100# フレンチ クラフトトーン カーボンコピー ストック
ヴァキュームのみで販売。

2種共に、2016年10月に米ミネソタ州ミネアポリスでベン・ラフォンによってプリント。