The VVitch (ザ・ウィッチ)

Regular edition of 350 pieces with 35 APs, 39" x 23"

9 screens/10 colors on 100# French Construction Whitewash stock.
Exclusively offered at Mondo Mystery Movie XII, October 22, 2016 in Austin, Texas.

Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, October 2016.

レギュラー エディション 350、アーチストプルーフ 35枚
サイズ - 約99 x 59 cm
9版/10色
紙 - 100# フレンチ コンストラクション ホワイトウォッシュ ストック
2016年10月22日 米テキサス州オースティンで開催のイベント、モンド ミステリー 映画 XII で販売。

 

Variant edition of 200 pieces with 15 APs, 39" x 23"

9 colors on 100# French Kraft-tone Carbon Copy stock.
Available exclusively via The VACVVM.

Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, October 2016.

バリアント エディション 200、アーチストプルーフ 15枚
サイズ - 約99 x 59 cm
色数 - 9色
紙 - 100# フレンチ クラフトトーン カーボンコピー ストック
ヴァキュームのみで販売。

2種共に、2016年10月に米ミネソタ州ミネアポリスでベン・ラフォンによってプリント。

Inclusion (インクルージョン)

Regular

 Variant

Inclusion

Regular edition of 243 pieces with 22 APs, 36" x 13.75"
7 screens/9 colors on Lettra Pearl White 110# 100% cotton stock.
Exclusively offered via The VACVVM at Mondocon 2015, Austin, TX

Variant edition of 150 pieces with 15 APs, 36" x 13.75"
3 colors on reflective gold stock.
Exclusively offered via Mondo at Mondocon 2015, Austin, TX.

Printed in Minneapolis, Minnesota by Ben Lafond, September 2015.


インクルージョン

レギュラーエディション 243枚, AP22枚
サイズ 約92 x 35 cm
110番 レトラパールホワイト 100%コットン紙に、7版/9色 スクリーンプリント
2015年10月、米国オースチンで開催されたMondconで、バキュームのブースで販売した、通称バキュームエディション。

ヴァリアントエディション 150枚, AP15枚
サイズ 約92 x 35 cm
リフレクティブゴールド紙に, ３色
2015年10月、米国オースチンで開催されたMondconで販売。
こちらは、モンドエディション。

2015年9月米国ミネソタ州ミネアポリスでベン・ラフォンによってプリント。

Fellowship of the Ring (フェロウシップ・オブ・ザ・リング)

Regular edition 

Edition of 606 pieces with 25 APs, 39" x 19.5"

11 screens/14 colors (including metallic and transparent inks) on French Construction Whitewash 100# C stock.

Printed in Minneapolis, Minnesota by Ben Lafond, January 2015.

レギュラーエディション

エディション 606枚、AP 25枚

100 x 50 cm

11スクリーン (版)/14色 (メタリックと透明インク含む)

フレンチコンストラクション ホワイトウォッシュ 100番Cストック使用。

2015年1月米ミネソタ州ミネソタで、ベン・ラフォンによる印刷。

Variant edition

Edition of 361 pieces with 25 APs, 39" x 19.5"

8 colors (including 4 metallic inks) on French Pop Tone Black Licorice 100# C stock.

Printed in Minneapolis, Minnesota by Ben Lafond, January 2015.

バリアントエディション

エディション361枚、AP25枚

100 x 50 cm

8色 (4色のメタリックインク含む)

フレンチポップトーン ブラックリコリス 100番Cストック使用。

2015年1月米ミネソタ州ミネソタで、ベン・ラフォンによる印刷。

The Lord of the Rings - The Two Towers (ロード・オブ・ザ・リング -二つの塔)

Ink Drawing

ペン画

Regular edition of 487 pieces with 18 APs

14 screens /17 colors (including 2 metallics) on French Construction Whitewash 100#C stock

39"x19.25"

レギュラーエディション

487枚, AP 18枚

フレンチ コンストラクション ホワイトウォッシュ 100#C ストック紙に、

14スクリーン/17色 (2色のメタリックインク含む)。

99.06 x 48.90 cm

Variant edition of 233 pieces with 12 APs

7 screens/9 colors (including 3 metallics) on French Speckletone Chocolate 100#C stock

39"x19.25"

バリアントエディション
233枚, AP 12枚
フレンチ スペクルトンチョコレート 100#C ストック紙に、
7スクリーン/9色 (3色のメタリックインク含む)。
99.06 x 48.90 cm

Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, December 2013

レギュラー、バリアント共に2013年12月 米ミネソタ州ミネソタで、
ベン・ラフォンによってプリント。

There Will Be Blood (ゼア・ウィル・ビー・ブラッド)

regular edition (レギュラー版)

39"x18.25"

7 color screenprint on French Construction Whitewash 100#C stock.
Regular edition of 435 plus 18 APs

99.06 x 46.36 (cm)。

100#C フレンチ コンストラクション ホワイトウォッシュ ストック紙に7色スクリーンプリント。

エディション 435, AP 18。

variant edition (バリアント版)

39"x18.25"

6 color screenprint on French Construction Cement Green 100#C stock.

Variant edition of 200 plus 12 APs

99.06 x 46.36 (cm)。

100#C フレンチ コンストラクション セメント グリーン ストック紙に6色スクリーンプリント。

エディション 200, AP 18。

Printed by Ben Lafond at BRLSQ, December 2012.

2012年12月、バーレスクでベン・ラフォンによってプリントされました。

pencil sketch (鉛筆画)

The Lord of the Rings - The Return of the King (ロード・オブ・ザ・リング - 王の帰還)

Regular edition - 8 screens/11 colors (including 2 metallics) on French Whitewash 100lb stock, 39"X19 1/4".

レギュラーエディション - 8版、フレンチ ホワイト ウォッシュ 100lb ストックに11色 (2色のメタリック含む)。
99.06 x 48.9 (cm)。

Variant edition - 6 screens/7 colors (including 2 metallics) on French Steel Grey 100lb stock, 39"X19 1/4".

バリアントエディション - 6版、フレンチ スティール グレイ 100lb ストックに7色 (2色のメタリック含む)。

99.06 x 48.9 (cm)。

Created for exclusive release at the Alamo Drafthouse Mondo Mystery Movie 10 in Austin, TX - July 5th, 2012.
Printed by Ben Lafond at BRLSQ, June 2012.

2012年6月5日、アラモ・ドラフトハウス (米テキサス州 オースティンにある) モンド ミステリー・ムービー 10で発売。

2012年6月、バーレスクでベン・ラフォンによってプリント。

La Planete Sauvage (Fantastic Planet) (ファンタスティック・プラネット)

Regular edition of 332 pieces and 18 artist proofs.
11 colors on French Construction Pure White stock, 20" X 28"


レギュラーエディション - 332枚、アーティストプルーフ18枚。
フレンチ　コンストラクション　ピュアホワイト ストックに11色　50.8 x 71.1 (cm)

Variant edition of 106 pieces and 9 artist proofs.
4 colors on French Construction Recycled White stock, 20" X 28"

バリアント エディション - 106枚、アーティストプルーフ9枚。
フレンチ　コンストラクション　リサイクルドホワイトストックに4色 50.8 x 71.1 (cm)

Printed by Ben Lafond at Burlesque, 2012.

2012年、バーレスクでベン・ラフォンによってプリント。

The color studies for each version of the poster.

2種のカラースタディ (色見本)。

True Grit Laser-Etched Wood Panel

True Grit Laser-Etched Wood Panel (mondo edition), 2011.
- Edition of 33.
- Laser-etched numbered.
- 14.75" x 36".

トゥルー・グリットのレーザー彫刻木製パネル(モンド版)。
- エディション 33
- レーザー彫刻ナンバリング入り。
- 37.5 x 91.4 (cm)

Jurassic Park (ジュラシック・パーク)

10 screens, 15 colors including 2 metallics, 5 split fountains and 1 invisible split.
Regular edition on French construction whitewash, variant on French pop-tone whip cream.
21" X 39" each, printed by Ben Lafond, 2011

10版使用, 2色のメタリックインク, 5色のスプリットファウンテン, 1色のインビジブル スプリットを含む含む15色からなるジュラシック・パークのプリント。

- レギュラー版/通常版は, フレンチ コンストラクション ホワイトウォッシュ紙使用。
- バリアント版/ 異色版は, フレンチ ポップトーン ホワイトクリーム紙使用。

サイズ 53.3 x 99.1 cmで ベン・ラァフォンによるプリント 2011年。

Jurassic Park working sketch
Graphite on paper, 2011

ジュラシック・パークのプリント用のスケッチ。
紙に黒鉛(グラファイト) 2011年。

El Laberinto del Fauno (パンズ・ラビリンス)

rough sketch

regular version

variant version

El Laberinto del Fauno (Pan's Labyrinth)

7 screens including 3 metallics, 2 split fountains and clear varnish on French.

35.5"X15", 2011

Printed by Ben LaFond at BRLSQ

エル・ラベリント・デル・ファウノ (パンズ・ラビリンス)

3色のメタリック,2色のスプリット・ファウンテンと透明のワニスを含む,フレンチ紙に7色プリント。

90.2 x 38.1 cm,2011年

バーレスクのベン・ラァフォンがプリントしました。

DRACULA (ドラキュラ)

Regular edition

Variant edition

Aaron Horkey x Vania Zouravliov - Dracula poster, 2010/2011.

- Edition 330 (regular), 70 (variant)

- 23.75" x 34"

アーロン・ホーキーとヴァーニャ・ズーラヴィロフによるドラキュラ映画のポスター (2010年のもので,2011年発売)。

- エディション 330 (通常版のブラック&ホワイト+シルバーインク)

  エディション 70 (ゴールドインクを使用した別色版)

- 60.3 x 86.4 (cm)

TRUE GRIT (トゥルー・グリット)

Standard edition

Variant edition

True Grit standard and variant edition.
Each is a 6 color screenprint on French, approx 39"x15.75", 2010

映画トゥルー・グリットのポスター (通常版と別色版)。

各フレンチペーパーに6色プリント,99.1 x 40 cm。

Dead Man (デッドマン)

Inset process detail photo of Dead Man painting for upcoming screening print release.
Final print will be high quality giclee print with letter pressed embellishments released thru deadartspublishing.com and the alamo drafthouse.

これは、もうじきスクリーニング・プリントが発売される、デッドマン (映画)・ペインティングの途中段階写真。

完成品は、ハイ・クォリティ・ジクレープリント + レター・プレス・エムベリッシュメントとしてデッド・アート・パブリッシングとアラモ・ドラフトハウスで販売。