Showing posts with label ストリング・レイク・プレス. Show all posts
Showing posts with label ストリング・レイク・プレス. Show all posts

Saturday, November 2, 2013

To Honor Chaos (トゥ オナー ケイオス)



5 color screenprint on French Construction Steel Blue 100#C stock, 4"x6".
Edition of 136 pieces with 13 APs and 3 PPs.
Printed in Minneapolis, Minnesota by Ben Lafond, October 3, 2013.

Includes a miniature, custom designed COA, housed in a screenprinted envelope.

Published via String Lakes Press, Southern Minnesota.
Catalog number: SL.04/OM.03.

Exclusive giveaway print for members of The Horkey Club (THC) round 4.

フレンチ コンストラクション スティールブルー 100%C ストックに5色スクリーンプリント。
10.16 x 15.24 cm
エディション136枚、AP13枚、PP3枚
2013年10月3日 米ミネソタ州ミネアポリスで、ベン・ラフォンによってプリント。

スクリーンプリントの封筒の中には、カスタムデザインされた小さな小さな証明書が同封される。

米ミネソタ南部のストリング・レイク・プレスより。
カタログ番号 : SL.04/OM.03.

TCH (ザ・ホーキー・クラブ/The Horkey Club) ラウンド4のメンバー用のプリント。メンバー個々へ届けられます。



Wednesday, September 19, 2012

Tallow

Package (パッケージ)

Frame (フレーム)


Exclusive offering for members of the Royal Order of the Black Osprey.

11 color screenprint on French Whitewash 100 lb C stock, 6 7/8" X 4 7/8"

Edition of 26 pieces with 3 APs and 1 PP.
Printed in Minneapolis, MN by Ben Lafond, September 11, 2012.

Vintage folding cardstock easel frame circa 1940s measures 9 5/8" x 8 3/8"
1 color metallic silver screenprint on 3 panels of frame.

Miniature Certificate of Authenticity hand numbered and housed in an embossed/numbered envelope.

Published by String Lakes Press, Southern Minnesota
Catalog number: SL02/OM.04

ブラックオスプリーのロイヤルオーダー メンバー用の作品。

フレンチホワイトウォッシュ100 lb C ストック紙に11色スクリーンプリント。
6 7/8" x 4 7/8"インチ。
エディション26、AP3、PP1。
2012年9月11日、米ミネソタ州ミネアポリスのベン・ラフォンによってプリント。

Vintage folding cardstock easel frame circa 1940sを使用した3枚のパネルからなるフレームには、スクリーンプリントが施されている(メタリックシルバーの1色スクリーンプリント)。

ブラックオスプリーによる、直筆ナンバリングが入った証明書は、エンボススタンプとナンバリング入りの封筒に納められている。

米ミネソタ南部のストリング・レイク・プレスより。
カタログ番号 : SL02/OM.04

Friday, August 17, 2012

TRUE GRIT BLACK OSPREY EDITION on WOOD - True Western Doom -






15" x 36" laser engraved by Moon Editions on half inch Latvian birch 9 ply stock.
Hand finished on face, reverse and sides.
Custom engraved illustrated numbering and top graphic on reverse.
Keyhole hanger routered into reverse panel.

Edition of 31 pieces with 2 APs and 3 PPs
Published via String Lakes Press, Southern Minnesota
Catalog number: SL01

ムーン・エデイション製、ブラック オスプリー版トゥルー・グリットのレーザー彫刻。
カバ材仕様、表面、裏面、側面全て手仕上げ。
38.1 x 91.44 (cm)。
裏側には、壁掛け用の穴、グラフィックとナンバリングのレーザー彫刻入り。

エデイション 31枚
アーティスト プルーフ 2枚
プリンタープルーフ 3枚
米ミネソタ南部のストリング・レイク・プレスより発売。
カタログ番号 : SL01

*All photos : Patrick Kawahara (写真は、パトリック・カワハラ) / standardtaste.com


... The mysterious inside photos of the True Grit top graphic ....

* following photos : Megafauna - Shingosprey (下記写真は、メガファウナ 真吾鶚)



... Photos of the String Lakes Press certificate ....

... and more photos....